-
1 corneille
corneille [kɔʀnεj]feminine noun* * *kɔʀnɛjnom féminin crow* * *kɔʀnɛj nf* * *corneille nf crow.corneille mantelée hooded crow; corneille noire carrion crow.[kɔrnɛj] nom féminin -
2 corneille
-
3 corneille
-
4 corneille
-
5 corneille
corneillevrána f -
6 corneille
f -
7 corneille
nf. (oiseau blanc et noir) ; chocard ou choquard, corneille ou corbeau des montagnes, à bec jaune, nichant dans les rochers ; choucas, petite corneille des clochers, des tours et des falaises escarpées, corvus monedula, oiseau long de 33 cm. à plumage noir, sauf la nuque, qui est grise: châva (Villards-Thônes), shawa (Morzine, Saxel.002), shâwa (Cordon, Roche), chwâva (St-Eustache), swâva (Leschaux.006), tyôva (Albertville, Annecy, Moûtiers, Sevrier, Verrens-Arvey), tsâ(v)ya (Montagny-Bozel.026), tsavi (Moûtiers), tsôva (Conflans) ; grâlye (Annecy.003, Thônes).A1) corneille noire (corvus corona) => Corbeau.B1) v. crailler, (crier ep. de la corneille): râlyî vi. (003) ; kèryâ (026b), krèyâ (006) ; pyâlyé (026a). -
8 corneille
-
9 corneille
—1. LAT Corvus torquatus ( Lesson)2. RUS ошейниковый ворон m3. ENG collared crow4. DEU Halsbandkrähe f5. FRA corneille f à collierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > corneille
-
10 corneille à collier
—1. LAT Corvus torquatus ( Lesson)2. RUS ошейниковый ворон m3. ENG collared crow4. DEU Halsbandkrähe f5. FRA corneille f à collierDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > corneille à collier
-
11 corneille à gros bec
—1. LAT Corvus macrorhynchos ( Wagler)2. RUS большеклювая ворона f3. ENG jungle crow4. DEU Dickschnabelkrähe f5. FRA corneille f à gros becDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > corneille à gros bec
-
12 corneille
-
13 corneille d'église
Dictionnaire français-russe des idiomes > corneille d'église
-
14 corneille
сущ.общ. ворона -
15 corneille à collier
сущ.Французско-русский универсальный словарь > corneille à collier
-
16 corneille à gros bec
сущ.Французско-русский универсальный словарь > corneille à gros bec
-
17 corneille
زاغ طائر -
18 corneille
substantif féminin → inflexionesCorneja -
19 corneille
wrona -
20 corneille
(lat. pop. °cornicula, de cornix) зоол. сива врана. Ќ bayer aux corneilles разг. зяпам, лапам мухи.
См. также в других словарях:
CORNEILLE (P.) — Le théâtre cornélien est fait pour nous saisir et nous entraîner, au moyen d’exemples qu’il place à distance de nous et au dessus de nos pouvoirs ordinaires, et qui cependant n’ont tout leur sens que par notre admiration. Étonnement et communion … Encyclopédie Universelle
CORNEILLE — CORNELIS VAN BEVERLOO dit (1922 ) Peintre hollandais. La peinture de Corneille, s’il fallait lui attribuer une qualification particulière au sein de la violence expressive et libératoire du mouvement Cobra, pourrait être celle d’un paysagiste.… … Encyclopédie Universelle
Corneille (Oiseau) — Pour les articles homonymes, voir Corneille. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Corneille » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Corneille (singer) — Corneille Corneille photo session, by Victor Diaz Lamich Background information Born 24 March 1977 (1977 03 24) … Wikipedia
Corneille (Chanteur) — Pour les articles homonymes, voir Corneille. Corneille Nom Co … Wikipédia en Français
Corneille d'Amerique — Corneille d Amérique Corneille d Amérique … Wikipédia en Français
corneille — 1. (kor nè ll , ll mouillées ; et non kor nè ye) s. f. Oiseau plus petit que le corbeau et noir comme lui. • Les cris de la corneille ont annoncé l orage ; Le bélier effrayé veut rentrer au hameau, ST LAMBERT Saisons, II. • Seule errante à… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Corneille de Lyon — Saltar a navegación, búsqueda Retrato de Enrique II de Francia, h. 1536 (Galería Estense de Módena). Corneille de Lyon (principios del siglo XVI, La Haya enterrado el 8 de noviembre de 1575, Lyon … Wikipedia Español
Corneille (Maler) — Corneille (eigentlich Guillaume Cornelis van Beverloo; * 3. Juli 1922 in Lüttich; † 5. September 2010 in Auvers sur Oise[1]) war ein niederländischer Maler, Bildhauer, Dichter und ein Mitbegründer der Künstlergruppe CoBrA. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Corneille (Pape) — Pour les articles homonymes, voir Corneille. Le pape Corneille, , Meister von Meßkirch, vers 1535/40 Corneille est le vingt et unième … Wikipédia en Français
Corneille Noire — Pour les articles homonymes, voir Corneille … Wikipédia en Français